Aktuelles

Archiv

2007

Klasse 11 BG 2 besuchte Partnerschule <br />in Spišská Nová Ves

Die Alsfelder mit ihren Austauschpartnern in der <br />slowakischen Partnerstadt

Die slowakische Gruppe bei ihrem Besuch in der <br />Max-Eyth-Schule

Erster Schüleraustausch im Beruflichen Gymnasium
mit der slowakischen Partnerschule

Zum ersten Mal fand ein Schüleraustausch mit der Partnerschule in Spišská Nová Ves auch im Beruflichen Gymnasium statt.

In der Woche vom 03.-10. Juni 2007 besuchte die Klasse 11 BG 2 die dortige Mittelschule für Maschinenbau. Die Schülerinnen und Schüler aus Alsfeld lernten in dieser Woche Land und Leute kennen. Zunächst wurde die Gruppe durch den Schulleiter der Partnerschule und anschließend in einem offiziellen Empfang im Rathaus vom Bürgermeister recht herzlich willkommen geheißen. Neben der Teilnahme am Unterricht der Partnerschule fanden gemeinsam mit einer slowakischen Schülergruppe zahlreiche Ausflüge in die Region um Spišská Nová Ves statt, so z. B. in die Hohe Tatra, zur Zipser Burg (Spišsky Hrad) und in die Stadt Levoca. Auch das landestypische Essen konnte man u.a. beim Mittagessen in der Schäferhütte „Spišsky Salaš“ probieren.
Die Schülerinnen und Schüler aus beiden Partnerstädten stellten in gemischten Gruppen die Lebensweise junger Menschen in Deutschland und der Slowakei gegenüber. Sie fanden heraus, dass die Interessen der Jugendlichen ganz nah bei einander liegen. So war es nur die sprachliche Barriere, die viele der Jugendlichen voneinander trennte. Die Bedeutung des Fremdsprachenerwerbs für eine bessere Kommunikation in Europa wurde für alle deutlich. So bedienten sich viele der englischen Sprache als Kommunikationssprache, wo Deutsch- bzw. Slowakischkenntnisse nicht ausreichten.
Der Gegenbesuch der slowakischen Gruppe erfolgte gleich im Anschluss, d. h. die Reise von Spišská Nová Ves nach Alsfeld wurde gemeinsam angetreten.

Nach einem Übernachtungsstopp in der slowakischen Hauptstadt Bratislava und einem Tagesausflug nach Wien, fuhren die deutschen und slowakischen Jugendlichen gemeinsam im Reisebus nach Alsfeld. In der Woche vom 11.-15. Juni lernten die slowakischen Gäste sowohl die Max-Eyth-Schule als auch Alsfeld, Kassel und Gießen kennen. Nach einem Empfang im Rathaus erkundeten die Schülerinnen und Schüler die Alsfelder Altstadt. Auch sie nahmen an einem Vormittag am Unterricht des Beruflichen Gymnasiums teil. Ihren Ausklang sollte die zweiwöchige Schülerbegegnung bei einer Grillfeier am Donnerstag in der Max-Eyth-Schule finden, die leider durch Regen und Gewitter aufgelöst wurde.
Dennoch blicken alle Teilnehmer auf interessante und lehrreiche zwei Wochen zurück, in denen man seine Erfahrungen mit dem fremden Land und der fremden Kultur sammeln, Sprachkenntnisse anwenden und erweitern und neue Freundschaften schließen konnte.

Quelle: C. Lang